PENTATEUCH - vertaling naar arabisch
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

PENTATEUCH - vertaling naar arabisch

FIRST FIVE BOOKS OF THE HEBREW BIBLE
Written Law; Five Books of Moses; Five Books Of Moses; Five books of Moses; Thorah; Nomian; תורה; תּוֹרָה; Pentuateuch; Mosaic Legislation; Torah she-bi-khtav; Pentateuchal; Books of Moses; Written Torah; Pentatuach; Five Books of Moshe; Seven Books of Moshe; Penteteuch; The Torah; Pentateuch; Torah (book); Torahs; Penteuch; Pentateuchos; Pentatuch; Jewish Torah; Pentateuch in Islam; Torah observance; Torah-observant; Torah observant; Observance of the Torah
  • Museum of Jewish Art and History]]
  • The [[supplementary hypothesis]], one potential successor to the documentary hypothesis
  • Josiah hearing the reading of Deuteronomy (illustration by [[Julius Schnorr von Carolsfeld]])
  • Torah scroll at old [[Glockengasse Synagogue]] (reconstruction), [[Cologne]]
  • One common formulation of the documentary hypothesis
  • Open Torah case with scroll.
  • Page pointers, or [[yad]], for reading of the Torah
  • Museum of Jewish Art and History]]
  • Reading of the Torah with [[Yad]]
  • Torahs in [[Ashkenazi Synagogue]] ([[Istanbul]], [[Turkey]])

PENTATEUCH         

ألاسم

أسفار موسى الخمسة; اّسفار الخمسة اّولى من العهد القديم

Pentateuch         
أسفار موسى الخمسة
written law         
قانون مكتوب

Definitie

Pentateuch
·noun The first five books of the Old Testament, collectively;
- called also the Law of Moses, Book of the Law of Moses, ·etc.

Wikipedia

Torah

The Torah (; Biblical Hebrew: תּוֹרָה Tōrā, "Instruction", "Teaching" or "Law") is the compilation of the first five books of the Hebrew Bible, namely the books of Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy. In that sense, Torah means the same as Pentateuch () or the Five Books of Moses. It is also known in the Jewish tradition as the Written Torah (תּוֹרָה שֶׁבִּכְתָב‎, Tōrā šebbīḵṯāv). If meant for liturgic purposes, it takes the form of a Torah scroll (Sefer Torah). If in bound book form, it is called Chumash, and is usually printed with the rabbinic commentaries (perushim).

At times, however, the word Torah can also be used as a synonym for the whole of the Hebrew Bible or Tanakh, in which sense it includes not only the first five, but all 24 books of the Hebrew Bible. Finally, Torah can even mean the totality of Jewish teaching, culture, and practice, whether derived from biblical texts or later rabbinic writings. The latter is often known as the Oral Torah. Representing the core of the Jewish spiritual and religious tradition, the Torah is a term and a set of teachings that are explicitly self-positioned as encompassing as many as 70 or potentially infinite faces and interpretations, making an unequivocal definition of Torah impossible.

Common to all these meanings, the Torah consists of the origin of Jewish peoplehood: their call into being by God, their trials and tribulations, and their covenant with their God, which involves following a way of life embodied in a set of moral and religious obligations and civil laws (halakha). The "Tawrat" (also Tawrah or Taurat; Arabic: توراة‎) is the Arabic name for the Torah within its context as an Islamic holy book believed by Muslims to have been given by God to the prophets and messengers amongst the Children of Israel.

In rabbinic literature, the word Torah denotes both the five books (תורה שבכתב "Torah that is written") and the Oral Torah (תורה שבעל פה, "Torah that is spoken"). The Oral Torah consists of interpretations and amplifications which according to rabbinic tradition have been handed down from generation to generation and are now embodied in the Talmud and Midrash. Rabbinic tradition's understanding is that all of the teachings found in the Torah (both written and oral) were given by God through the prophet Moses, some at Mount Sinai and others at the Tabernacle, and all the teachings were written down by Moses, which resulted in the Torah that exists today. According to the Midrash, the Torah was created prior to the creation of the world, and was used as the blueprint for Creation. The majority of Biblical scholars believe that the written books were a product of the Babylonian captivity (c. 6th century BCE), based on earlier written sources and oral traditions, and that it was completed with final revisions during the post-Exilic period (c. 5th century BCE).

Traditionally, the words of the Torah are written on a scroll by a scribe (sofer) in Hebrew. A Torah portion is read publicly at least once every three days in the presence of a congregation. Reading the Torah publicly is one of the bases of Jewish communal life.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor PENTATEUCH
1. The missing part includes most of the Torah, or Pentateuch, he said.
2. The biblical tradition of forgiving financial debts traces its roots to Mosaic law, which Jews regard as Torah and Christians know as the Pentateuch, or first five books of the Old Testament.
3. The manuscript, known as Hebrew 52, is a complete Bible in Hebrew and believed to be one of the oldest surviving examples of the Pentateuch, or the five books of the Torah.
4. Most of the Pentateuch up to the middle of Deuteronomy was gone, and some of the last books of the Bible: Ecclesiastes, Job, Esther, Daniel and Ezra, were lost.
5. Michel Garel, an internationally known expert on Hebrew texts, initially admitted stealing a 13th–century French copy of the Pentateuch (the first five books of the Old Testament). The document – known only as "Manu–script 52" – was sold to a British collector for 80,000 (52,000) five years ago.